http://www.wenyunchao.com/?p=10089
"卧槽泥马"有新解
上海的《解放日报》2月23日刊出一篇文章"'卧槽'是怎么回事",给网络新词"卧槽泥马"提供了一个全新的解释。华东理工大学社会与公共管理学院博士段凡在回答什么是"卧槽"时称:"'卧槽泥马'出自《战国策》,形容虚有其表、窃居名位者,即使有相应的地位,其能力也不足以胜任,等同于烂泥扶不上墙。"而知名网友宋石男撰文认为,"卧槽泥马"出自《战国策》纯属扯淡,《战国策》中没有任何与"卧槽泥马"相关的语句。宋石男考证发现,"卧槽泥马"出自《战国策》起于网络,属恶搞者杜撰:"《战国策.楚策四》――伯乐多良马,其有邻亚犁,曾与人言:'我亦善识马,有一骏马,伯乐不及'。人皆疑,欲观之。亚犁恐,乃以草泥置一卧马于槽中。众人视之笑其蠢,皆曰:'此何良驹,卧槽泥马尔'。" 宋石男认为:"察其文字、文气,显非《战国策》之古朴。"宋石男猜测,"杜撰'卧槽泥马'典故的今人,很可能是因为《战国策・楚四》中有这么一段言马故事,遂将杜撰之典安排于此。"
没有评论:
发表评论